Хочу быть переводчиком, но учусь на медицинском.

Добрый день, Стас!

Вы пишите, что не знаете как вам поступить. Значит, речь идет о каком то вашем выборе. Сформулируйте для себя более чётко между чем и чем вы выбираете сейчас. Не просто что мне делать дальше, а между какими действиями идёт ваш выбор. Между тем учиться вам три года на медицинском или год, продолжать ли готовиться к экзаменам по английскому и истории, и так далее. Если вы себе будете ставить четкие вопросы, что вам делать дальше, то ответы на них вам будет искать легче. Пусть перед вами предстанут разные варианты ваших действий, исходя из вашей сегодняшней ситуации и ваших сегодняшних возможностей. Какие небольшие шаги вы можете делать из вашей сегодняшней ситуации. Это поможет вам успокоиться и принимать наиболее полезные для вас решения.

Второе, это ваши разногласия с родителями. Не воспринимайте родителей, как помеху своему образованию, и дальнейшей профессии. Для них, как вы пишите, переводчик это не профессия. Сформулируйте для себя, «о чем» для вас эта профессия. Что вы получите если будете ей заниматься, какие свои качества реализуете, что именно вас в ней привлекает. Что в ней привлекает кроме любви к английскому? Где уже сейчас вы можете реализовать свои интересы? Вы уже сейчас можете найти сферу, в которой можете применить какие-то элементарные навыки этой профессии? Например в переводах какой-то специальной или художественной литературы? Или репетиторство?Разговаривайте с родителями об этом, расскажите им, почему это для вас важно, попробуйте услышать и их доводы. Чтобы вы могли с ними быть в открытом диалоге. Это поможет вам также сформулировать более четко ваши задачи. Сейчас вы пишите, что сдались, не настояли на своём. Как будто у вас в семье идут боевые действия друг с другом. Найдите себе союзников в ваших родителях.

Третье, Вы не пишите, почему вам так сложно стало учиться, насколько это связано именно с учебным процессом, взаимоотношениями, здоровьем или с чем-то другим. Это может быть важно, чтобы понять характер ваших трудностей, и раскрыть пути как и куда вам двигаться. Вы пишите, что держитесь только на мысли, что это закончится. Нужно понять, о чем вы пишите, что именно должно закончится, и что наступит потом. Что именно в вашей повседневной жизни заставляет вас так страдать. А потом только можно понять, как ликвидировать источник страдания. Бывает источник страдания лежит совсем не там, где нам кажется изначально. Это нужно сделать обязательно, лучше с психологом, чтобы найти выход, как перестать страдать и направить свои силы в нужное русло.

Ваш профессиональный путь только начинается. И у вас всегда есть и будет возможность менять его или нет. Профессии люди меняют в любом возрасте.

Во всяком случае , то, чему вы учитесь сейчас, и насколько я поняла будете учиться ближайший год как минимум, вы можете воспринимать не как потерю, а как приобретение. Максимально используйте время и возможность научиться сейчас чему-то важному.

Прокачивайте ваши личностные качества, навыки достижения цели, которые необходимы в любой профессии.

Это общий взгляд на проблему. Здесь совет со стороны, что делать дальше, не поможет, решение всегда остается за вами. Если захотите выстроить для себя более полную картину, понять какие действия именно для вас будут лучше, приходите на индивидуальную консультацию.

Удачи Вам!

Оцените ответ психолога: